PopR&BSoul

Makna Lagu Somebody's Pleasure โ€“ Aziz Hedra

2023-01-27 ยท Album Somebody's Pleasure ยท English
Ditinjau oleh Tim LyricsForMe ยท
Cover art Somebody's Pleasure - Aziz Hedra
Somebody's PleasureAlbum
27 Januari 2023Rilis
Pop, R&B, SoulGenre
3 menit 43 detikDurasi
Panduan cepat
Somebody's Pleasure adalah lagu Aziz Hedra dari album Somebody's Pleasure yang rilis 27 Januari 2023. Lelah berpura-pura baik-baik saja, Aziz Hedra menuangkan isi kepalanya ke dalam debut yang jujur dan menusuk ini.
Makna

Arti & Makna Lagu Somebody's Pleasure โ€“ Aziz Hedra

"Somebody's Pleasure" adalah lagu tentang seseorang yang berada di titik terendah hidupnya, kalut, merasa sendiri, dan lelah berpura-pura baik-baik saja. Dalam deskripsi resmi YouTube-nya, Aziz Hedra menjelaskan bahwa lagu ini berkisah tentang seseorang yang "sedang berada di titik terendah" dan karena kalutnya, "seringkali merasa sendiri," padahal masih ada teman atau keluarga yang peduli. Jadi ini bukan sekadar lagu galau biasa; ini tentang ilusi kesepian yang kita ciptakan sendiri, tentang suara di kepala yang membisikkan bahwa kita cuma jadi pelarian sesaat untuk orang lain, bukan cinta yang sebenarnya.

Liriknya jujur dari baris pertama: "I've been so busy, ignoring, and hiding / About what my heart actually say." Aziz mengakui langsung bahwa dia selama ini sibuk mengabaikan suara hatinya sendiri. Di pre-chorus, paradoksnya makin kentara, "I've never been enjoyin' my serenity / Even if I've got a lot of company." Punya banyak teman, tapi tetap gak bisa menikmati ketenangan. Rame tapi sepi. Klimaksnya di chorus: "Wondering to get a love that is so pure / Gotta have to always make sure / That I'm not just somebody's pleasure." Kata "somebody's pleasure" di sini bukan soal fisik, ini tentang rasa takut jadi orang kedua, jadi pilihan sementara, jadi yang "cukup" tapi bukan "yang sebenarnya." Pertanyaan "When will I got the love that is so pure?" yang menggantung di akhir chorus adalah inti dari seluruh lagu ini: kapan gue bisa nemuin cinta yang gak bersyarat?

Yang bikin lagu ini makin istimewa: ini adalah debut Aziz Hedra di industri musik Indonesia. Dia menulisnya sendiri, jauh sebelum kontrak rekaman, waktu dia masih mencari-cari suaranya sendiri sebagai musisi. Lagu ini langsung disambut luas oleh pendengar di Indonesia dan mancanegara. Aziz berhasil menunjukkan bahwa debut yang jujur dan personal bisa menembus batas pasar dan bahasa.

Kesan kami: Yang bikin lagu ini nempel bukan cuma liriknya, tapi gimana Aziz nyampaiinnya. Suaranya ada serak tipis yang gak dibuat-buat, kayak orang yang udah capek mencoba kuat tapi akhirnya jujur juga. Ada jeda kecil di baris "Sometimes a happiness is just a happiness" yang bikin kita ikut berhenti sejenak, ikut mikirin apa yang baru aja dia bilang. Dengerin Somebody's Pleasure rasanya kayak duduk di samping temen yang lagi cerita pelan-pelan tentang isi kepalanya, gak dramatis, gak berlebihan, cuma jujur. Dan kejujuran itu yang bikin lagu ini bertahan lama setelah nada terakhirnya hilang.

๐Ÿ“š Kosakata dari lagu ini
"Somebody's pleasure" idiom Inggris

Sekadar pemuas hasrat seseorang, bukan dicintai dengan tulus.

Narator takut dirinya cuma jadi pelarian sesaat, bukan cinta yang sesungguhnya.

LYRICSFORME
Lirik

Lirik & Terjemahan Somebody's Pleasure โ€“ Aziz Hedra

[Verse 1]
I've been so busy, ignoring, and hidingAku terlalu sibuk, mengabaikan, dan bersembunyi
About what my heart actually sayDari apa yang sebenarnya dikatakan hatiku
Stay awake while I'm drowning on my thoughtsTerjaga sementara aku tenggelam dalam pikiranku
Sometimes a happiness is just a happinessKadang kebahagiaan ya cuma kebahagiaan
[Pre-Chorus]
I've never been enjoyin' my serenityAku tak pernah benar-benar menikmati ketenanganku
Even if I've got a lot of companyMeski aku punya banyak teman
That makes me happyYang membuatku bahagia
[Chorus]
Soul try to figure it outJiwaku berusaha memahaminya
From where I've been escapin'Dari mana selama ini aku melarikan diri
Running to end all the sinBerlari untuk mengakhiri semua dosa
Get away from the pressureMenjauh dari tekanan
Wondering to get a love that is so pureBertanya-tanya kapan kudapat cinta yang begitu murni
Gotta have to always make sureAku harus selalu memastikan
That I'm not just somebody's pleasureBahwa aku bukan sekadar pelampiasan seseorang
[Verse 2]
I always pretending and lyingAku selalu berpura-pura dan berbohong
Like I'm used to feel emptySeakan aku terbiasa merasa kosong
'Cause all I got is unhappyKarena yang kupunya hanyalah ketidakbahagiaan
Happiness, can't I get happiness?Kebahagiaan, tak bisakah aku bahagia?
[Pre-Chorus]
I've never been enjoyin' my serenityAku tak pernah benar-benar menikmati ketenanganku
Even if I've got a lot of companyMeski aku punya banyak teman
That makes me happyYang membuatku bahagia
[Chorus]
Soul try to figure it outJiwaku berusaha memahaminya
From where I've been escapin'Dari mana selama ini aku melarikan diri
Running to end all the sinBerlari untuk mengakhiri semua dosa
Get away from the pressureMenjauh dari tekanan
Wondering to get a love that is so pureBertanya-tanya kapan kudapat cinta yang begitu murni
Gotta have to always make sureAku harus selalu memastikan
That I'm not just somebody's pleasure, oh-ho-ooBahwa aku bukan sekadar pelampiasan seseorang, oh-ho-oo
[Bridge]
It was in a blink of an eyeSemua terjadi dalam sekejap mata
Find a way how to say goodbyeMencari cara untuk mengucap selamat tinggal
I've got to take me awayAku harus membawa diriku pergi
From all sadnessDari semua kesedihan
Stitch all my wounds, confess all the sinsMenjahit semua lukaku, mengakui semua dosa
And took all my insecureDan menyingkirkan semua rasa tak amanku
When will I got the love that is so pure?Kapan kudapat cinta yang begitu murni?
Gotta have to always make sureAku harus selalu memastikan
That I'm not just somebody's pleasureBahwa aku bukan sekadar pelampiasan seseorang
[Outro]
Gotta haveAku harus
Gotta have to always make sureAku harus selalu memastikan
That I'm not just somebody's pleasureBahwa aku bukan sekadar pelampiasan seseorang

โ†• Scroll di dalam kotak buat lirik lengkapnya

Fakta

Fakta Menarik

Debut Ditulis sendiri sejak 2022, dirilis 27 Januari 2023, debut Aziz Hedra di bawah Sony Music Entertainment Indonesia sebagai penyanyi sekaligus penulis lagu.
Chart & Sertifikasi Spotify Viral 50 di 13 negara & global, double platinum, masuk Viral 50 Indonesia sebulan pasca rilis, lalu merembet ke 12 negara lain plus tangga lagu global; double platinum streaming di Spotify Indonesia dan Malaysia.
Video Musik 34,2 juta views YouTube per 5 Juli 2026, MV resmi diunggah 10 Februari 2023 di channel Aziz Hedra.
Kredit Composer: Aziz Hedra, Riyan Pratamma, Eza; music producer Kenny Gabriel; executive producer Muhammad Soufan untuk Sony Music Entertainment Indonesia.
Versi Sped Up Dirilis 10 Mei 2023, versi sped up resmi tersedia di platform streaming, menandai momentum viral lagu ini setelah versi originalnya meledak di TikTok.
FAQ

Pertanyaan Seputar Somebody's Pleasure

Apa inspirasi di balik lagu Somebody's Pleasure?

Aziz menulis lagu ini saat berada di titik terendah hidupnya. Dalam deskripsi resmi YouTube-nya, ia menjelaskan bahwa lagu ini tentang seseorang yang sedang kalut dan merasa sendiri, padahal sebenarnya masih ada teman atau keluarga yang peduli. Lagu ini lahir dari pengalaman pribadinya, bukan dari observasi orang lain, dan itulah kenapa liriknya terasa sangat jujur dan personal.

Bagaimana Somebody's Pleasure bisa viral?

Kombinasi lirik yang jujur tentang kesehatan mental dan melodi ballad yang mudah diingat jadi fondasinya. Tapi momentum terbesarnya datang dari TikTok: versi sped-up lagu ini dipakai di ribuan video, memperkenalkan lagunya ke audiens yang jauh lebih luas. Sebulan pasca rilis, lagunya sudah masuk Viral 50 Spotify Indonesia, dan dari situ efek dominonya berlanjut ke tiga belas negara plus tangga lagu global.

Apakah Somebody's Pleasure adalah lagu pertama Aziz Hedra?

Ya, ini adalah single debut Aziz Hedra. Dirilis 27 Januari 2023 di bawah Sony Music Entertainment Indonesia. Yang menarik: Aziz sudah menulis lagu ini sendiri sejak 2022, setahun sebelum dirilis. Jadi meskipun ini debut, ada proses kreatif yang panjang di belakangnya, bukan lagu yang dibuat dalam semalam. Debut ini langsung membawanya ke tangga lagu dan memenangkan AMI 2023 sebagai Artis Solo Soul/R&B Terbaik.

Apa arti lagu Somebody's Pleasure dari Aziz Hedra?

"Somebody's Pleasure" adalah lagu tentang seseorang yang berada di titik terendah hidupnya, kalut, merasa sendiri, dan lelah berpura-pura baik-baik saja.

Lagu Somebody's Pleasure pakai bahasa apa?

Lagu Somebody's Pleasure dinyanyikan dalam bahasa Inggris. Di halaman ini tersedia lirik asli beserta terjemahan Bahasa Indonesia baris per baris.

Siapa yang menulis lagu Somebody's Pleasure?

Lagu Somebody's Pleasure ditulis oleh Aziz Hedra, Riyan Pratamma, Eza.

Di album apa lagu Somebody's Pleasure dirilis?

Lagu Somebody's Pleasure terdapat dalam album Somebody's Pleasure dari Aziz Hedra.

Tentang Artist

Aziz Hedra
Aziz Hedra Indonesia

Aziz Hedra adalah penyanyi dan penulis lagu asal Indonesia yang dikenal luas lewat lagu "Somebody's Pleasure" (2023). Dengan vokal soulful bernuansa pop dan R&B, lagunya jadi salah satu hit pop Indonesia yang banyak diputar di layanan streaming dan media sosial.

Informasi Lagu

Judul
Somebody's Pleasure
Artis
Aziz Hedra
Album
Somebody's Pleasure
Rilis
27 Januari 2023
Genre
Pop, R&B, Soul
Durasi
3 menit 43 detik
Bahasa
English
Asal
Indonesia
Penulis
Aziz Hedra, Riyan Pratamma, Eza
Label
Sony Music Entertainment Indonesia
Media

Nonton di YouTube, di sini aja

Putar MV โ€” Somebody's PleasurePlayer YouTube dimuat pas lo klik

Player Apple Music-nya ada di pojok bawah layar โ€” bisa di-minimize kalau ganggu.