Lirik, makna, dan rasa lagu — dari Asia sampai Barat — untuk pembaca Indonesia.

Ngerti lagunya, bukan cuma baca liriknya

Lirik, terjemahan, dan makna lagu dari Asia sampai Barat — ngerti cerita di baliknya.

Yang lain berhenti di lirik. Di sini tiap lagu dibedah — terjemahan lengkap plus makna yang beneran diriset, bukan asal translate. Cari judul, artist, atau mulai dari mood kamu.

🔬 Baru dibedah Ketsui no Uta - Yuiko Ohara Ketsui no Uta Hericane - LANY Hericane Super Far - LANY Super Far ILYSB - LANY ILYSB
113lagu dibahaslirik + terjemahan lengkap
53artisdari berbagai genre
13negaraAsia & internasional
100%makna dirisetbukan sekadar translate
MOOD

Lagi pengen denger yang kayak gimana?

Lihat semua mood →
LAGU PILIHAN
BARU TERSEDIA

Lagu yang baru aja tersedia

JELAJAHI

Jelajahi artist, mulai dari mana aja

Lihat semua artist →
Bruno Mars
Bruno Mars Amerika Serikat · Pop Mulai dari Risk It All
Olivia Rodrigo
Olivia Rodrigo Amerika Serikat · Pop Mulai dari drop dead
Neck Deep
Neck Deep Inggris · Pop Punk · 4 lagu Mulai dari Wish You Were Here
IU
IU Korea Selatan · K-Pop · 3 lagu Mulai dari Celebrity
Lord Huron
Lord Huron Amerika Serikat · Indie Folk Mulai dari The Night We Met
IVE
IVE Korea Selatan · K-Pop · 3 lagu Mulai dari After LIKE
Ben&Ben
Ben&Ben Filipina · OPM · 2 lagu Mulai dari Kathang Isip
(G)I-DLE
(G)I-DLE Korea Selatan · K-Pop Mulai dari Queencard
Arthur Nery
Arthur Nery Filipina · OPM Mulai dari Paalam Lang Ang Palagi
Pamungkas
Pamungkas Indonesia · Pop · 4 lagu Mulai dari To the Bone
Melanie Martinez
Melanie Martinez Amerika Serikat · Alt-Pop Mulai dari Play Date
Backstreet Boys
Backstreet Boys Amerika Serikat · Pop Mulai dari Shape of My Heart
The 1975
The 1975 Inggris · Indie Pop Mulai dari About You
Creepy Nuts
Creepy Nuts Jepang · J-Pop Mulai dari Bling-Bang-Bang-Born
Cup of Joe
Cup of Joe Filipina · OPM · 4 lagu Mulai dari Multo
Fujii Kaze
Fujii Kaze Jepang · J-Pop · 2 lagu Mulai dari Shinunoga E-Wa
Katy Perry
Katy Perry Amerika Serikat · Pop Mulai dari The One That Got Away
HONNE
HONNE Inggris · Electronic Mulai dari Location Unknown
NewJeans
NewJeans Korea Selatan · K-Pop · 5 lagu Mulai dari Super Shy
BLACKPINK
BLACKPINK Korea Selatan · K-Pop · 2 lagu Mulai dari Shut Down
Jung Kook
Jung Kook Korea Selatan · K-Pop · 2 lagu Mulai dari Seven (feat. Latto)
PP Krit
PP Krit Thailand · Thai-Pop Mulai dari Fire Boy
Maroon 5
Maroon 5 Amerika Serikat · Pop · 2 lagu Mulai dari Daylight
KitschKrieg
KitschKrieg Germany · Hip-Hop Mulai dari Gut Genug
Lauv
Lauv Amerika Serikat · Pop Mulai dari Mean It
Pink Floyd
Pink Floyd Inggris · Progressive Rock Mulai dari Wish You Were Here
Sevyn Streeter
Sevyn Streeter Amerika Serikat · R&B · 8 lagu Mulai dari It Won't Stop (feat. Chris Brown)
Jay Chou
Jay Chou Taiwan · Mandopop Mulai dari 晴天 (Sunny Day)
The Neighbourhood
The Neighbourhood Amerika Serikat · Alternative Rock · 12 lagu Mulai dari Sweater Weather
LE SSERAFIM
LE SSERAFIM Korea Selatan · K-Pop · 4 lagu Mulai dari Perfect Night
G.E.M.
G.E.M. China · Mandopop Mulai dari 光年之外 (Light Years Away)
NIKI
NIKI Indonesia · Pop · 9 lagu Mulai dari Lowkey
Yamê
Yamê France · R&B Mulai dari Bécane
Billkin
Billkin Thailand · Thai-Pop Mulai dari แปลไม่ออก (Can't Translate)
SB19
SB19 Filipina · P-Pop · 2 lagu Mulai dari GENTO
Daniel Caesar
Daniel Caesar Canada · R&B Mulai dari Who Knows
Jeff Satur
Jeff Satur Thailand · Thai-Pop Mulai dari Why Don't You Stay
LANY
LANY Amerika Serikat · Pop · 3 lagu Mulai dari ILYSB
Keisya Levronka
Keisya Levronka Indonesia · Pop Mulai dari Tak Ingin Usai
December Avenue
December Avenue Filipina · OPM Mulai dari Bulong
Kenshi Yonezu
Kenshi Yonezu Jepang · J-Pop Mulai dari KICK BACK
The Script
The Script Ireland · Pop Rock Mulai dari The Man Who Can't Be Moved
The Cure
The Cure Inggris · Post-Punk Mulai dari Boys Don't Cry
YOASOBI
YOASOBI Jepang · J-Pop · 2 lagu Mulai dari アイドル (Idol)
Y
Yuiko Ōhara Jepang Mulai dari Ketsui no Uta
Justin Bieber
Justin Bieber Canada · Pop · 2 lagu Mulai dari Beauty and a Beat
Eric Chou
Eric Chou Taiwan · Mandopop Mulai dari 怎麼了 (What's Wrong)
The Juans
The Juans Filipina · OPM Mulai dari Hatid
aespa
aespa Korea Selatan · K-Pop · 4 lagu Mulai dari Drama
Aziz Hedra
Aziz Hedra Indonesia · Pop Mulai dari Somebody's Pleasure
FIFTY FIFTY
FIFTY FIFTY Korea Selatan · K-Pop Mulai dari CUPID (Twin Ver.)
Stray Kids
Stray Kids Korea Selatan · K-Pop · 2 lagu Mulai dari God's Menu
Kendis
Kendis Indonesia · Pop Mulai dari Ours to Keep
STORY

Cerita & konteks di balik lagu

📰 Story Halftime Final Piala Dunia 2026: Bieber, BTS, Madonna, Lagu Apa? Final Piala Dunia 2026 bakal jadi yang pertama punya halftime show gaya Super Bowl. FIFA mengumumkan 8 artis yang bakal Baca ceritanya →
📰 Story Lagu Galau Bahasa Inggris dan Artinya: 7 Pilihan yang Ngena Lagu galau bahasa inggris paling ngena buat nemenin patah hati ada banyak, dari Backburner-nya NIKI soal jadi cadangan, Baca ceritanya →
📰 Story Neck Deep Jakarta 2026: Lagu Wajib Hafal & Panduan ke Ancol Neck Deep dijadwalkan tampil di The Sounds Project Vol. 9 yang berlangsung 7-9 Agustus 2026 di Ecovention & Ecopark Baca ceritanya →
📰 Story Story lain segera Kami lagi nulis cerita di balik lagu-lagu favorit lo.
NEGARA

Jelajahi musik dari berbagai negara