Pop Punk

Makna Lagu Where Do We Go When We Go โ€“ Neck Deep

2017-05-21 ยท Album The Peace and the Panic ยท English
Ditinjau oleh Tim LyricsForMe ยท
Cover art Where Do We Go When We Go - Neck Deep
The Peace and the PanicAlbum
21 Mei 2017Rilis
Pop PunkGenre
3 menit 37 detikDurasi
Panduan cepat
"Where Do We Go When We Go" adalah single pertama Neck Deep dari album The Peace and the Panic (2017). Lagu ini membalik nursery rhyme jadi pertanyaan eksistensial: ke mana kita pergi setelah mati? Dengan intro vokal anak-anak dan chorus yang meledak, Neck Deep mengajak pendengar menatap kefanaan tanpa jawaban pasti.
Makna

Arti & Makna Lagu Where Do We Go When We Go โ€“ Neck Deep

"Where Do We Go When We Go" adalah pertanyaan yang nggak ada yang bisa jawab, dan Neck Deep tahu itu. Lagunya dibuka dengan "Pain, pain go away, come back another day". Di kuping kami, ini plesetan dari nursery rhyme "Rain, rain go away" yang langsung memberi tahu pendengar: ini bukan lagu anak-anak. Judulnya repetitif karena pertanyaannya memang nggak akan selesai.

Di verse pertama, Ben Barlow langsung melempar keraguan: "I guess we'll never know / If when we're gone there's a place to go". Bukan jawaban, tapi penerimaan bahwa jawabannya mungkin nggak ada. Chorus-nya jujur dalam keputusasaan: "I can't put my faith in a fallacy". Bridge jadi titik baliknya: "I saw it all flash and pass by with bright lights / And right before my eyes was the exit sign". Lagu bergeser dari bertanya ke menyesali: "And asked why I wasted precious time". Di ujung bridge, "We are just passing by", mengulang seperti mantra bahwa kita semua cuma numpang lewat.

Suara anak-anak yang membuka lagu ini kontras tajam dengan lirik soal kematian, dan bagi kami, kontras itu yang bikin pembukaannya susah dilupain.

Kesan kami: yang paling nempel dari lagu ini bukan chorus-nya, tapi bridge. Pas Ben Barlow nyanyi "It just passed me by / It just passed me by", ada rasa panik yang pelan: hidup lewat begitu aja dan kita nggak sadar. Di chorus terakhir, lirik berubah: "I don't wanna wait for that goodbye to see what could've been". Perubahan kecil itu yang bikin chorus nggak terasa repetitif. Ini lagu yang nggak kasih jawaban, dan justru karena itu dia jujur.

"Pain, pain go away, come back another day"

Pergilah sakit, pergilah, kembalilah lain hari

LYRICSFORME
Lirik

Lirik & Terjemahan Where Do We Go When We Go โ€“ Neck Deep

[Intro]
Pain, pain go away, come back another dayPergilah sakit, pergilah, kembalilah lain hari
I just wanna get one up on life before it kills meAku hanya ingin unggul satu langkah dari hidup sebelum ia membunuhku
[Verse 1]
I guess we'll never knowKurasa kita takkan pernah tahu
If when we're gone there's a place to goJika saat kita pergi ada tempat untuk dituju
Or if we don't see anything at allAtau jika kita tak melihat apa pun sama sekali
Is that what we're supposed to call faith?Itukah yang seharusnya kita sebut iman?
Well if that is that, and it all just fades to blackJika memang begitu, dan semuanya memudar jadi hitam
And we don't see anything at allDan kita tak melihat apa pun sama sekali
We don't see anythingKita tak melihat apa pun
What are you waiting for?Apa yang kau tunggu?
[Chorus]
Pain, pain go away, come back another dayPergilah sakit, pergilah, kembalilah lain hari
I just wanna get one up on life before it kills meAku hanya ingin unggul satu langkah dari hidup sebelum ia membunuhku
I can't put my faith in a fallacyAku tak bisa menaruh imanku pada kekeliruan
I just wanna get one up on life before it kills meAku hanya ingin unggul satu langkah dari hidup sebelum ia membunuhku
[Verse 2]
The world is a funny placeDunia ini tempat yang lucu
It kicks you when you're downIa menendangmu saat kau terjatuh
And knocks you out when you get up againDan menjatuhkanmu lagi saat kau bangkit
I don't think it's worth suffering throughAku tak yakin ini layak diderita
But on the other handTapi di sisi lain
There's a world full of possibilitiesAda dunia penuh kemungkinan
And a million other people just like youDan sejuta orang lain sepertimu
Who've all been through what you've been throughYang sudah melalui apa yang kau lalui
They were singing...Mereka bernyanyi...
[Chorus]
Pain, pain go away, come back another dayPergilah sakit, pergilah, kembalilah lain hari
I just wanna get one up on life before it kills meAku hanya ingin unggul satu langkah dari hidup sebelum ia membunuhku
I can't put my faith in a fallacyAku tak bisa menaruh imanku pada kekeliruan
I just wanna get one up on life before it kills meAku hanya ingin unggul satu langkah dari hidup sebelum ia membunuhku
[Bridge]
I saw it all flash and pass by with bright lightsKulihat semuanya berkelebat lewat dengan cahaya terang
And right before my eyes was the exit signDan tepat di depan mataku ada tanda keluar
I saw it all flash and pass byKulihat semuanya berkelebat lewat
And asked why I wasted precious timeDan bertanya kenapa kusia-siakan waktu berharga
It just passed me byIa hanya lewat begitu saja
It just passed me byIa hanya lewat begitu saja
We are just passing by (Just passing by)Kita hanya lewat begitu saja (Hanya lewat)
Just passing byHanya lewat begitu saja
Oh we are just passing by (Just passing by)Oh kita hanya lewat begitu saja (Hanya lewat)
Just passing byHanya lewat begitu saja
[Chorus]
Pain, pain go away, come back another dayPergilah sakit, pergilah, kembalilah lain hari
I just wanna get one up on life before it kills meAku hanya ingin unggul satu langkah dari hidup sebelum ia membunuhku
I can't put my faith in a fallacyAku tak bisa menaruh imanku pada kekeliruan
I don't wanna wait for that goodbye to see what could've beenAku tak ingin menunggu perpisahan itu untuk melihat apa yang seharusnya bisa terjadi
And I just wanna get one up on life before it kills meDan aku hanya ingin unggul satu langkah dari hidup sebelum ia membunuhku

โ†• Scroll di dalam kotak buat lirik lengkapnya

Fakta

Fakta Menarik

Rilis & Album Single pertama dari album The Peace and the Panic, dirilis 21 Mei 2017 sebagai track ke-11. Albumnya sendiri keluar 18 Agustus 2017 via Hopeless Records.
Intro Vokal Empat anak-anak membawakan vokal intro: Ella Jones, Evie Jones, Finlay Jones, dan Darcy Jones. Nama mereka tercantum di booklet album sebagai additional musicians.
Video Musik 4,1 juta views di YouTube (per 31 Juli 2026). Diunggah oleh Hopeless Records pada 21 Mei 2017, hari yang sama dengan rilis single.
Chart Album The Peace and the Panic memuncak di posisi 8 ARIA Australia, 51 Billboard Canada, dan 39 Flanders Belgia. Album ini meraih sertifikasi Silver BPI Inggris pada 2025.
Lineup & Produksi Diproduseri Mike Green di Los Angeles. Album ini adalah yang pertama bersama gitaris Sam Bowden dan terakhir bersama bassis Fil Thorpe-Evans sebelum hengkang September 2018.
Data

Angka di balik lagu

Kepadatan lirik Where Do We Go When We Go dari Neck Deep dinyanyikan sekitar 93 kata per menit โ€” lebih rapat dari 64% lagu di katalog kami.
Kosakata Liriknya merangkai 109 kata unik dari total sekitar 337 kata.
Durasi 3:37 โ€” lebih singkat dari 56% lagu di katalog kami.

Angka dihitung otomatis dari lirik, durasi, dan katalog LyricsForMe; popularitas dari data publik Deezer.

FAQ

Pertanyaan Seputar Where Do We Go When We Go

Kenapa lagu ini dibuka dengan suara anak-anak?

Intro vokal Where Do We Go When We Go dibawakan oleh empat anak-anak. Menurut kami, Neck Deep sengaja membuka dengan vokal anak-anak untuk menciptakan kontras tajam, kepolosan suara mereka berhadapan langsung dengan bobot lirik tentang kematian. Efeknya bikin pertanyaan eksistensial soal hidup setelah mati terasa lebih telanjang dan nggak bisa dihindari.

Apa maksud lirik "We are just passing by" di bagian bridge?

Frasa "we are just passing by" (kita hanya lewat) adalah inti dari penerimaan lagu ini. Setelah bertanya-tanya ke mana kita pergi setelah mati, bridge-nya mengakui bahwa hidup itu sementara. Pertanyaannya bergeser dari "ke mana?" jadi "kenapa aku menyia-nyiakan waktu?".

Apa arti lagu Where Do We Go When We Go dari Neck Deep?

"Where Do We Go When We Go" adalah pertanyaan yang nggak ada yang bisa jawab, dan Neck Deep tahu itu. Lagunya dibuka dengan "Pain, pain go away, come back another day". Di kuping kami, ini plesetan dari nursery rhyme "Rain, rain go away" yang langsung memberi tahu pendengar: ini bukan lagu anak-anak.

Lagu Where Do We Go When We Go pakai bahasa apa?

Lagu Where Do We Go When We Go dinyanyikan dalam bahasa Inggris. Di halaman ini tersedia lirik asli beserta terjemahan Bahasa Indonesia baris per baris.

Siapa yang menulis lagu Where Do We Go When We Go?

Lagu Where Do We Go When We Go ditulis oleh Neck Deep, Ben Barlow.

Di album apa lagu Where Do We Go When We Go dirilis?

Lagu Where Do We Go When We Go terdapat dalam album The Peace and the Panic dari Neck Deep.

Tentang Artist

Neck Deep
Neck Deep Inggris

Band pop-punk asal Wrexham, Wales. Dikenal lewat album Life's Not Out to Get You dan lagu December serta Wish You Were Here.

Informasi Lagu

Judul
Where Do We Go When We Go
Artis
Neck Deep
Album
The Peace and the Panic
Rilis
21 Mei 2017
Genre
Pop Punk
Durasi
3 menit 37 detik
Bahasa
English
Asal
Inggris
Penulis
Neck Deep, Ben Barlow
Label
Hopeless Records
Media

Nonton di YouTube, di sini aja

Putar MV โ€” Where Do We Go When We GoPlayer YouTube dimuat pas lo klik

Player Apple Music-nya ada di pojok bawah layar โ€” bisa di-minimize kalau ganggu.