Indie RockIndie FolkAlternative Rock

Makna Lagu All I Want โ€“ Kodaline

2012-09-07 ยท Album In a Perfect World ยท English
Ditinjau oleh Tim LyricsForMe ยท
Cover art All I Want - Kodaline
In a Perfect WorldAlbum
7 September 2012Rilis
Indie Rock, Indie Folk, Alternative RockGenre
5 menit 6 detikDurasi
Panduan cepat
All I Want dari Kodaline menangkap fase setelah ditinggal, saat satu hal kecil seperti mendengar pintu diketuk lagi terasa cukup untuk menyelamatkan malam. Halaman ini membedakan tafsir lirik dari fakta resepsi, streaming, dan konteks panggung Kodaline yang sedang pamitan.
Makna

Arti & Makna Lagu All I Want โ€“ Kodaline

All I Want bicara soal rindu yang gak dibuat rumit: seseorang yang ditinggal, masih ingin satu kesempatan sederhana, mendengar pintu diketuk lagi. Justru karena polos, lukanya nempel. Kodaline sendiri belum pernah menjelaskan makna lagu ini lewat wawancara, jadi pembacaan di halaman ini berangkat dari liriknya.

Bagian paling telak ada di pertanyaan "But if you loved me, why'd you leave me?". Itu bukan debat tenang, tapi kalimat yang keluar saat hati belum punya jawaban. Baris "All I want is nothing more / To hear you knocking at my door" bikin kehilangan terasa fisik: ada pintu, ada wajah, ada tubuh yang diminta ikut menanggung kosongnya.

Konteks rilis dan resepsinya membuat lagu ini punya umur panjang. All I Want keluar di awal katalog Kodaline, lalu hidup lagi lewat film, serial, dan streaming. Di 2026, lapisan itu terasa makin kuat karena Kodaline juga masuk agenda festival Jakarta saat band sedang berada di fase pamitan.

Kesan kami: yang paling kena dari lagu ini adalah cara kalimatnya seperti menahan napas. Reff-nya gampang diingat, tapi bukan karena ringan. Ia seperti pertanyaan yang kita ulang-ulang sendiri setelah orang pergi: kalau dulu ada cinta, kenapa akhirnya tetap ditinggalkan?

๐Ÿ“š Kosakata dari lagu ini
"nothing more" Inggris

tidak lebih dari itu; menekankan keinginan yang sederhana tapi mutlak.

LYRICSFORME
Lirik

Lirik & Terjemahan All I Want โ€“ Kodaline

[Verse 1]
All I want is nothing moreYang kuinginkan hanya ini
To hear you knocking at my doorMendengar kamu mengetuk pintuku
'Cause if I could see your face once moreKarena kalau aku bisa melihat wajahmu sekali lagi
I could die a happy man, I'm sureAku bisa mati sebagai pria bahagia, aku yakin
When you said your last goodbyeSaat kamu mengucapkan selamat tinggal terakhir
I died a little bit insideSedikit dari diriku ikut mati di dalam
I lay in tears in bed all nightAku berbaring menangis di tempat tidur semalaman
Alone without you by my sideSendiri tanpamu di sisiku
[Chorus]
But if you loved me, why'd you leave me?Tapi kalau kamu mencintaiku, kenapa kamu pergi?
Take my body, take my bodyAmbil tubuhku, ambil tubuhku
All I want is and all I need isYang kuinginkan dan yang kubutuhkan
To find somebody, I'll find somebodyAdalah menemukan seseorang, aku akan menemukan seseorang
Like you, oh, oh, ohSepertimu, oh, oh, oh
Like you, like youSepertimu, sepertimu
[Verse 2]
So you brought out the best of meJadi kamu mengeluarkan sisi terbaik dariku
A part of me I'd never seenBagian dari diriku yang belum pernah kulihat
You took my soul and wiped it cleanKamu mengambil jiwaku dan membersihkannya
Our love was made for movie screensCinta kita dibuat untuk layar film
[Chorus]
But if you loved me, why'd you leave me?Tapi kalau kamu mencintaiku, kenapa kamu pergi?
Take my body, take my bodyAmbil tubuhku, ambil tubuhku
All I want is, and all I need isYang kuinginkan, dan yang kubutuhkan
To find somebody, I'll find somebodyAdalah menemukan seseorang, aku akan menemukan seseorang
[Bridge]
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-ohOh-oh-oh-oh-oh-oh
[Chorus]
If you loved me, why'd you leave me?Kalau kamu mencintaiku, kenapa kamu pergi?
Take my body, take my bodyAmbil tubuhku, ambil tubuhku
All I want is, and all I need isYang kuinginkan, dan yang kubutuhkan
To find somebody, I'll find somebodyAdalah menemukan seseorang, aku akan menemukan seseorang
Like you, ohSepertimu, oh

โ†• Scroll di dalam kotak buat lirik lengkapnya

Fakta

Fakta Menarik

Rilis single All I Want dirilis sebagai single pada 7 September 2012. Di data iTunes, lagu ini tercatat sebagai track kedua; Deezer track id 927608952 mengonfirmasi durasi 306 detik.
Album asli Album induknya ditulis sebagai In a Perfect World. Di layanan streaming, judul albumnya kadang muncul sebagai In a Perfect World (Expanded Edition), yaitu edisi rilis ulang, bukan nama album utama yang dipakai halaman ini.
Streaming & sinkronisasi Per 25 Maret 2025, All I Want telah mengumpulkan 1,25 miliar stream di Spotify. Lagu ini juga muncul di The Fault in Our Stars, Grey's Anatomy season 9, The Vampire Diaries season 5, dan Google Zeitgeist 2012.
Kredit label Data rilisnya mencatat B-Unique Records sebagai label dengan distribusi RCA, serta ISRC GBDVX1200008. Karena attribution per-track masih sensitif, halaman ini tidak menambah label lain di luar data tersebut.
Konteks Kodaline 2025 BBC News melaporkan pada 9 Oktober 2025 bahwa Kodaline mengumumkan rencana berpisah setelah lebih dari satu dekade, termasuk rencana album studio kelima dan terakhir.
LaLaLa Fest 2026 Situs resmi LaLaLa Festival mencatat Kodaline di lineup 22 Agustus 2026, JIExpo, dengan label terpisah Farewell Show. Label itu dikutip apa adanya, bukan disimpulkan sebagai alasan band tampil.
Data

Angka di balik lagu

Kepadatan lirik All I Want dari Kodaline dinyanyikan sekitar 38 kata per menit โ€” lebih santai dari 96% lagu di katalog kami.
Kosakata Liriknya merangkai 81 kata unik dari total sekitar 193 kata.
Durasi 5:06 โ€” lebih panjang dari 92% lagu di katalog kami.

Angka dihitung otomatis dari lirik, durasi, dan katalog LyricsForMe; popularitas dari data publik Deezer.

FAQ

Pertanyaan Seputar All I Want

Apakah All I Want punya penjelasan resmi dari Kodaline?

Belum ada wawancara band yang ditemukan membahas langsung makna All I Want. Karena itu, halaman ini membaca lagunya dari lirik, jejak pemakaian lagu, dan keterangan Genius sebagai rujukan tambahan, bukan sebagai pernyataan resmi dari band.

All I Want Kodaline lagu tentang apa?

Dari liriknya, lagu ini membaca kehilangan sebagai kebutuhan yang masih belum selesai. Baris tentang pintu, wajah, dan tubuh membuat rindunya terasa fisik: bukan cuma ingin dikenang, tapi ingin orang itu hadir lagi.

All I Want dipakai di film atau serial apa?

Jejak sinkronisasinya mencakup film The Fault in Our Stars, dua serial besar seperti Grey's Anatomy dan The Vampire Diaries, serta video Google Zeitgeist 2012. Detail ini menjelaskan kenapa lagunya tetap sering ditemukan pendengar baru.

Kenapa All I Want relevan lagi untuk pembaca Indonesia?

Kodaline masuk lineup LaLaLa Festival 2026 pada 22 Agustus di JIExpo. Di halaman resmi festival, nama mereka muncul dekat label Farewell Show, sementara kabar perpisahan band datang dari BBC News sebagai sumber terpisah.

Lagu All I Want pakai bahasa apa?

Lagu All I Want dinyanyikan dalam bahasa Inggris. Di halaman ini tersedia lirik asli beserta terjemahan Bahasa Indonesia baris per baris.

Siapa yang menulis lagu All I Want?

Lagu All I Want ditulis oleh Steve Garrigan.

Di album apa lagu All I Want dirilis?

Lagu All I Want terdapat dalam album In a Perfect World dari Kodaline.

Tentang Artist

Kodaline
Kodaline Irlandia

Band rock asal Swords, County Dublin, Irlandia. Terbentuk pada 2005 dengan nama 21 Demands, lalu memakai nama Kodaline sejak 2012. Formasinya Steve Garrigan, Vincent May, Mark Prendergast, dan Jason Boland. Musiknya indie folk, indie rock, dan alternative rock. Pada 9 Oktober 2025 band mengumumkan perpisahan setelah lebih dari satu dekade berkarya.

Informasi Lagu

Judul
All I Want
Artis
Kodaline
Album
In a Perfect World
Rilis
7 September 2012
Genre
Indie Rock, Indie Folk, Alternative Rock
Durasi
5 menit 6 detik
Bahasa
English
Asal
Irlandia
Penulis
Steve Garrigan
Label
B-Unique Records / RCA
Media

Nonton di YouTube, di sini aja

Putar MV โ€” All I WantPlayer YouTube dimuat pas lo klik

Player Apple Music-nya ada di pojok bawah layar โ€” bisa di-minimize kalau ganggu.